Hozzávalók – a motivált és kreatív negyedikeseken kívül:
1. Rövid ismertető Magyarországról (németórán)
2. Ismeretek a Fertő-Hansági Nemzeti Parkról (környezetórán)
3. Hany Istók története magyarul és németül (németórán)
Az elkészítés módja:
A hozzávalókat elkevertük. Adtunk még hozzá saját rajzokat, saját német nyelvű hangfelvételeket, sőt saját zenei aláfestést is, majd az egészet „Robibácsi” gondjaira bíztuk, aki gondosan összegyúrta és formába öntötte. Köszönjük a segítségét!
Hunyadi-Buzás Éva
KURZFILM IM DEUTSCHUNTERRICHT – nach unserer Art zubereitet
Zutaten – neben den motivierten und kreativen Schülern der vierten Klasse:
1. Eine kurze Einführung über Ungarn (im Deutschunterricht)
2. Kenntnisse über den Nationalpark Fertő-Hanság (im Sachunterricht)
3. Die Geschichte von Hany Istók auf Ungarisch und Deutsch (im Deutschunterricht)
Zubereitung:
Wir haben alle Zutaten gründlich vermischt. Dazu kamen noch eigene Zeichnungen, eigene Tonaufnahmen auf Deutsch und sogar die eigene Musik. Das Ganze haben wir dann „Robibácsi“ anvertraut, der es sorgfältig geknetet und in die richtige Form gebracht hat. Vielen Dank für seine Hilfe!
Hunyadi-Buzás Éva